Lovera, on 2015-June-19, 10:21, said:
The 2♣ Stayman, you surely know, allow to play in club when bidder repeat club -3♣(=weak)-
I'm afraid I didn't understand most of your post, but anyway this rather old-fashioned treatment has fallen out of favour.
Quote
than using 2♣ and together 2♦(=strong 11/+ p.) 2♠ is weak transfert and may be used how direct transfert for diamond suit.
It is very inefficient to use a bid as a weak-only transfer. The point of transfers is that responder gets another call, very often (as in this case) pass with a weak hand and something else with a strong hand.